frodogrodno

28 апреля 2016, 17:13:04 Выбрать Свернуть Отслеживать
Есть еще польский вариант написан на 8 лет раньше Купалы, называется катехезис польскооо ребенка
Вариант для мальчиков
— Кто ты?
— Маленький поляк.


— Каков твой знак?
— Белый орёл.


— Где ты живёшь?
— Среди своих.


— В какой стране?
— На польской земле.


— Что это за земля?
— Моя Отчизна


— Чем получена?
— Кровью и шрамами.


— Любишь ли ты её?
— Искренне люблю.


— А во что веришь?
— В Польшу верю!


— Кто ты для неё?
— Благодарный ребёнок.


— Что ты должен сделать ради неё?
— Отдать жизнь.


И адаптация первой части для девочек
— Кто ты?
— Маленькая полька.


— Каков твой знак?
— Белая лилия.

Ответить

sandra_rimskaya

http://lady-dalet.livejournal.com/382107.html?thread=1879195#t1879195